“A luminous and urgent performance, deftly balancing the shifts from moody ruminations to bouts of exuberance…. Heras-Casado is the thinking person’s idea of a hotshot young conductor.”
The New York Times

Mundo Clásico: Hay que ser valiente para seguir el camino que uno quiere

Pablo Heras Casado llega al Hotel Alhambra Palace después del ensayo de la mañana con la Orquesta Ciudad de Granada, para el que será su segundo concierto en la primera edición como director del Festival Internacional de Música y Danza. Llega con ganas, “con la cabeza a tope”, como dice mientras nos preparamos para la entrevista. Un encuentro perseguido desde hace meses y que, aunque se realiza en pleno Festival, no gira en torno a él. La conversación es fluida, enlazando un tema con otro.

Audio Clásica: Pablo Heras-Casado y el sueño de Debussy

Anoche concluyó la edición del Festival Internacional de Granada que ha conmemorado el centenario de la muerte de Debussy con un despliegue de artistas franceses en la Alhambra y un repertorio articulado en torno al genio francés.

En su primera edición como director del Festival, Pablo Heras-Casado convierte a la institución en un referente internacional de música y danza, y ha hecho realidad uno de sus deseos: “instalar a Debussy en la Alhambra con motivo de su Centenario”.

El País: Heras-Casado convierte Granada en una fiesta de música y danza

Cuando Pablo Heras-Casado era adolescente empapelaba las calles de Granada con los carteles de sus conciertos junto a la Capella Exaudi y La Cantoría. Tenía 17 años, había sido niño del coro en el colegio y soñaba con dedicarse a la música antigua. Hoy quizás alguien con esas mismas aspiraciones quiera parecerse al hombre maduro, con 41 cumplidos, que sigue pegado a las paredes de su ciudad. Pero ahora como responsable del Festival de Música y Danza de Granada, que dirige y que comienza este fin de semana con él al frente de la orquesta Les Siecles.

Concerti: „Ich arbeite sehr viel – eigentlich ständig“ – Pablo Heras-Casado

Vermutlich wäre es leichter, jene internationalen Orchester aufzuzählen, die Pablo Heras-Casado nicht dirigiert hat. Im Juni steht er nun am Pult des NDR Elbphilharmonie Orchesters.

Herr Heras-Casado, Ihre Frau ist eine in Spanien recht bekannte Fernsehjournalistin. Welche Frage würden Sie ihr nicht beantworten?

Pablo Heras-Casado: (lacht) Oh, das weiß ich gar nicht. Schließlich habe ich sie auch über ein Interview kennengelernt. Offenbar habe ich auf ihre Fragen richtig geantwortet, denn nach sechs Jahren sind wir immer noch zusammen.

Ópera Actual: “Hay que dar una dimensión global al Festival de Granada” – Pablo Heras-Casado

De los sentidos para los sentidos. Este es el lema elegido por el director de orquesta Pablo Heras-Casado para su primera programación como director del Festival de Granada, una declaración de principios para una nueva etapa que el 22 de junio inaugura el propio Heras-Casado dirigiendo un concierto dedicado a Debussy en el centenario de su muerte.

El País: “Envidio del rock su espontaneidad”

El director de orquesta es el responsable musical de ‘Die Soldaten’, ópera de B. A. Zimmerman adaptada por Calixto Bieito, ahora en cartel en el Teatro Real.

De la música antigua a la contemporánea de vanguardia. No hay repertorio que se le resista a Pablo Heras-Casado (Granada, 1977), una de las batutas más aclamadas en la escena mundial. Principal director invitado del Teatro Real, es el responsable musical de la primera versión escénica de Die Soldaten, única ópera de B. A. Zimmermann, que ha adaptado Calixto Bieito y puede verse hasta el 3 de junio en la sala madrileña.

‘Die Soldaten’ Critical Acclaim

“…tanto el granadino (y su modélico replicador de gestos junto al escenario) como la orquesta han trabajado muy, muy duramente para conseguir estos resultados. Ha sido, probablemente, el mayor reto de sus vidas profesionales y decir que han salido airosos del hercúleo empeño es un elogio del que son justísimos merecedores.”

[“…both the Grenadian (and his exemplary assistant, who replicated his movements next to the stage) and the orchestra have worked very, very hard to achieve these results. It has been, probably, the greatest challenge of their professional lives and to say that they have come out victorious of this Herculean endeavor is a compliment of which they are justly deserving.”]

El País

El Real estrena “Die Soldaten” con dirección musical de Pablo Heras-Casado

El Teatro Real ofrecerá 7 funciones de la ópera ‘Die Soldaten’ entre los días 16 de mayo y 3 de junio, en una nueva producción creada originalmente por la Opernhaus de Zúrich y la Komische Oper de Berlín.

‘Die Soldaten’, compuesta por Bernd Alois Zimmermann y considerada en su día ‘irrepresentable’ por su complejidad, exigencia y monumentalidad, se ha convertido con el paso de los años en un referente dentro de la historia de la ópera del siglo XX y, también, en un enorme desafío para cualquier teatro. Por ello, su estreno en España, el próximo 16 de mayo, coincidiendo con el centenario del compositor es, sin duda, uno de los grandes hitos de la programación del Bicentenario del Teatro Real.

ABC: El Teatro Real estrena «Die Soldaten», una ópera que es «un abismo de brutalidad»

Cuando se habla de «Die Soldaten» («Los soldados»), se habla de una de las óperas más complejas de la historia del género. Baste decir que la Ópera de Colonia, que encargó su composición a Bernd Alois Zimmermann a mediados de los años cincuenta del pasado siglo, no la pudo estrenar cuando tenía previsto, y no consiguió ver la luz hasta 1965. Desde entonces solo se ha representado en un puñado de teatros, a pesar de que se trata, según dice Joan Matabosch, director artístico del Teatro Real, de «una de las óperas más importantes del siglo XX». Por eso no duda en calificar su estreno en España, en el coliseo que él dirige, como «un acontecimiento mayúsculo, y sin duda el momento álgido de esta temporada».

OperaWire Q&A: Pablo Heras-Casado On The Spanish Premiere Of ‘Die Soldaten’

Madrid’s Teatro Real is set to present the first-ever performances of Bernd Alois Zimmermann’s “Die Soldaten” in Spain. The occasion will see Spanish conductor Pablo Heras-Casado, the theater’s Principal Guest Conductor, in the pit with a distinguished cast and Calixto Bieto directing.

Zimmermann’s only opera is one of the most challenging and extraordinary pieces in the 20th-century and when  Oper Köln (Germany) commissioned the work, the company rejected the opera because of the technical challenges.

OperaWire spoke with conductor Heras-Casado about the significance of the work, its challenges, as well as preparing to conduct a new composer.

Apisonadora ‘Die Soldaten’

¿Qué ópera esperar de Bernd Alois Zimmermann (1918-1970)? ¿Qué ópera aguardar de quien fue obligado a alistarse en el ejército con 21 años para participar en la Segunda Guerra Mundial? ¿Qué música pudo concebir quien regreso de la contienda con los pulmones llenos de plomo y la mente trastornada? ¿Qué ópera pudo componer quien cinco años después de su estreno acabaría suicidándose? Die Soldaten (Los Soldados) es la respuesta. La ópera más importante del siglo XX después de Wozzeck llega al fin a España con siete funciones que, entre el 16 de mayo y el 3 de junio, ofrecerá el madrileño Teatro Real en una producción, firmada por Calixto Bieito, y proveniente de la Komische Oper de Berlin y la Opernhaus de Zúrich.

Load more

Pablo Heras-Casado is the Principal Guest Conductor of Teatro Real, Madrid, Director of the Granada Festival, Conductor Laureate of the Orchestra of St. Luke’s, artist of harmonia mundi & Deutsche Grammophon, also records for Decca Classics and Sony Classical, and is Global Ambassador of Ayuda en Acción.

      

Photos: Fernando Sancho